Mapping from total requests per day to average request rates