Apple: DOJ's latest challenge in antitrust case 'fails at every level'