New Records Obtained by EFF Expose More Problems with Medicare's AI Experiment